《LEXHAM 성경 지리 주석: 사복음서》| 배리 베이첼 편집 | 김태곤 옮김

LEXHAM 성경 지리 주석: 사복음서

탄생부터 부활까지 예수의 삶과 가르침을 따라 읽는

사복음서 지리 주석

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

배리 베이첼 편집 / 김태곤 옮김

2021년 5월 30일 출간

152*225 / 496쪽 / 40,000원

ISBN 978-89-421-0465-9 (04230)

       978-89-421-0464-2 (세트)

 

 

 

 

 

“나는 어떤 책에 대해 ‘평가할 수 없을 정도’라거나 ‘필독서’라는 말을 좀처럼 하지 않지만, 이 책은 그런 책이다”

(그랜트 오스본_ 트리니티 복음주의 신학교 명예 교수)

 

2019 크리스채너티 투데이 성경 연구 부문 북어워드 수상!

김규섭, 김동문, 박윤만, 데이비드 드실바, 그랜트 오스본, 필립 컴포트 추천!

 

예수께서 살아가신 1세기 이스라엘 땅,

21세기 대한민국에서 살아가는 우리에게는 낯선

그 시공간을 생생하게 되살리다!

 

 

1세기 이스라엘의 문화, 사회, 역사, 지리를 생생하게 되살린 성경 읽기

21세기에 성경을 읽는 우리에게는 한 가지 치명적인 한계가 있다. 바로 성경의 1차 독자가 처한 물리적 상황에 대한 이해가 부족하다는 것이다. 그로 인해 우리는 성경의 많은 부분을 제대로 이해하지 못하기도 한다. 성경의 1차 독자는 당시 성경 문서의 직접적인 독자이거나 그 문서를 가장 근시일내에 접한 사람들이다. 성경에서는 때로 그들이 잘 알 만한 내용이 생략되어 있기도 하고, 21세기 대한민국을 살아가는 우리가 이해하기 어려운 비유나 상징이 등장하기도 한다. 그런 내용들을 알기 위해 우리는 성경이 기록된 시기와 그 성경을 읽는 독자들이 살아간 문화와 지리, 기후, 자연환경, 역사적 맥락 등을 이해해야 한다. 바로 그것이 21세기를 살아가는 우리가 성경의 1차 독자가 되어, 성경을 더 날것으로 이해하는 가장 좋은 길이지 않을까?

 

예수 그리스도의 삶과 가르침을 색다른 관점에서 이해하도록 돕는 가장 효과적인 주석

이 책은 성경의 1차 독자가 살아간 시간과 공간을 상상하여 그들의 눈으로 성경을 읽을 수 있도록 돕는 가장 효과적인 주석이다. 특별히 이 책은 사복음서를 중심으로 예수의 탄생에서 부활, 승천에 이르기까지 그분의 삶과 가르침을 이스라엘의 문화와 사회, 지리와 관련하여 색다른 관점으로 풀어낸다. 고대 근동에서는 “산”을 어떻게 이해했는지, 예수께서 구유에서 태어나실 당시 상황이 실제 어떠했는지, “게헨나”는 실제로 존재하는 장소인지, 1세기 이스라엘 땅의 기후와 지리는 어떠했는지, 예수께서 종종 비유로 활용하신 땅, 겨자씨, 누룩, 포도나무, 농부 등은 당시 사람들에게 어떤 의미로 다가왔는지 등을 지리학적, 고고학적 맥락에 따라 설명한다.

이스라엘을 방문한 적이 없는 사람도, 이 책을 통해서라면 1세기 이스라엘에서 펼쳐진 예수 그리스도의 삶과 가르침을 생생하게 경험할 수 있을 것이다.

 

 

■ 이 책의 특징

_ 현장 사진과 지도, 도표, 주요 성경 단어 연구에 이르기까지 폭넓은 자료를 제공한다.

_ 성경에 언급되어 있지만 쉽게 간과해 온 지리적 정보에 대한 이해를 도와 생동감 있는 성경 읽기를 가능하게 해준다.

_ 시간적 흐름에 따라 공간을 옮겨가며 전개되는 사복음서의 기사들을 하나씩 짚어가며 생생하게 이해하도록 돕는다. 

_ 사복음서의 사건을 중심으로 각 장이 구성되어 목회자와 신학생에게 유용한 설교 자료가 될 뿐 아니라, 평신도들 역시 한 편의 설교를 읽듯 흥미롭게 읽을 수 있다.

 

 

“이 주석의 개념적 전제는 지리(공간)가 (보통 간과되고 있지만) 적법한 해석학 범주라는 것이다. 대충 생각해 보더라도 우리는 하나님의 말씀이 실제적인 때에 실제적인 장소에서 실제적인 사람과 관련하여 계시되었다는 결론을 내릴 수밖에 없다. ‘누가’, ‘무엇을’, ‘어떻게’, ‘언제’라는 요소들로 이야기를 전해 주는 성경 기자들이 명백하든 암시적으로든 ‘어디서’라는 요소도 덧붙인다는 사실은 매우 의미심장하다. 이처럼 공간적인 측면을 기사에 결합시키는 경향에서 성경은 대부분의 다른 종교 문헌들과 구별된다.

성경 역사에서 결정적으로 중요한 일들 중에는 지상의 매우 구체적인 장소에서 일어났다고 언급되는 것이 많다. 신약 성경만 보더라도, 그리스도의 탄생과 십자가 처형, 부활과 승천은 구체적인 장소에서 일어난 사건들이며, 사도들의 선교 사역도 마찬가지다.

특정한 시간에 구체적인 공간에서 하나님이 사람이 되셨다고 하는 기본적인 사실이 신약 성경의 핵심적인 ‘케리그마’다. 성경이나 성경 세계의 지리적 디엔에이(DNA)를 무시하는 사람은 성경의 요지를 놓치거나 현실감 없는 감상주의에 빠질 수 있다. 이 책은 이 ‘어디서’라는 물음들을 다루고자 한다.”

_ 편집자 서문에서

 

 

■ 추천사

독특하고 초점이 분명한 이 주석은 지리적, 고고학적 맥락에 대한 충실한 정보로 가득하며, 그 정보와 복음서 해당 본문의 연관성을 밝히 드러낸다. 복음서를 읽고 해석하고 가르치며 설교하는 이들은 해당 본문의 물리적 상황을 고려하고자 할 때 이 책에서 큰 도움을 얻을 것이다.

데이비드 드실바_ 애슐랜드 신학교 신약학과 헬라어 석좌 교수

 

나는 어떤 책에 대해 ‘평가할 수 없을 정도’라거나 ‘필독서’라는 말을 좀처럼 하지 않지만, 이 책은 그런 책이다. 일단 이 책을 갖게 되었으니, 나는 무슨 내용을 쓰든 이 「LEXHAM 성경 지리 주석: 사복음서」를 참조할 것이다. 이 책은 지리 자체에 대해서는 물론이고 전반적인 배경도 다루고 있다. 이 귀한 자료를 얻게 해준 저자 배리와 출판사에 감사드린다!

그랜트 오스본_ 트리니티 복음주의 신학교 명예 교수

 

이 주석은 복음서 본문에서 볼 수 있는 장소와 사회학, 신학의 연관성에 초점을 맞춘다. 성경 본문의 사회-공간적 배경에 대한 강조는 주해의 질을 높인다. 장소를 옮겨 가면서 기사가 전개되는 복음서에서는 특히 그러하다. 이 주석은 성경을 공부하는 모든 이에게 필독서다.

필립 컴포트_ 코스탈캐롤라이나 대학 종교학 객원 교수

 

이 책은 유익한 주석서이기도 하지만, 성경의 지리를 구체적이고 생생하게 다루는, 무엇보다도 재미있는 책이다. 그러므로 진지한 연구자의 책상 위에서 사용될 수 있으면서도, 누구나 침대 맡에서 잠들기 전에 읽을 수 있는 책이기도 하다. 성경의 역사-지리적 측면에 대한 적절한 안내서가 드문 상황에서 이 책의 출간은 가뭄의 단비와도 같다.

김규섭_ 아세아연합신학대학교 신학과 교수

 

성경 이야기는 대부분 특정 시간과 공간을 배경으로 펼쳐진다. 이 책은 그 이야기의 무대로 독자를 안내한다. 지리적인 정보는 물론, 문화, 역사, 문맥의 흐름을 따라 현장감을 살펴내는 것이 무엇인지를 보여 준다. 이 책을 읽으면서, 읽고 나서 복음서 이야기 속으로 시간 여행, 공간 이동을 해보자. 이전과 달리 눈앞에 예수의 이야기가 펼쳐지는 것을 느끼게 될 것이다.

김동문_ 「중근동의 눈으로 읽는 성경」(선율) 저자

 

이 책은 현대 언어학의 연구 결과를 실제로 본문 읽기에 적용하도록 돕는다. 특히 사회 지리학적 지식을 전제로 기록된 사복음서의 보이지 않는 ‘행간의 세계’를, 고고학과 사회 역사학의 연구 결과물을 토대로 독자들에게 보여 주어 본문의 세계를 더 명료하고 쉽게 이해하도록 돕는 모범적인 책이다.

박윤만_ 대신대학교 신학과 교수, 「그 틈에 서서」(죠이북스) 저자

 

 

■ 지은이 소개 | 배리 베이첼(Dr. Barry J. Beitzel)

트리니티 복음주의 신학교(Trinity Evangelical Divinity School, 일리노이주 디어필드) 명예 교수로 구약학과 셈어를 가르치고 있다. 드랍시 대학(Dropsie University, 필라델피아)에서 고대 근동학으로 박사 학위를 받았다. 리에주 시립 대학(Université de Liège, 벨기에)에서 고대 근동 지리학으로 박사 후 과정을 취득했으며, UCLA를 통해 시리아 동부에서 박사후 고고학 연구 작업에 참여했다. 베이첼 박사는 The New Moody Atlas of the Bible(「NEW 무디 성서지도」, 아가페 역간)의 저자로, Biblical Archaeology Review와 The Bulletin of the American Schools of Oriental Research to Iraq: The British Institute for the Study of Iraq 등 다양한 논문과 학술지에 근동 지리를 다룬 그의 글들이 실려 있다.

베이첼 박사의 지도들은 National Geographic, The Biblical Word: An Illustrated Atlas, The Holman Bible Atlas, The NIV Study Bible, The ESV Study Bible를 비롯하여 몇몇 논문들에서 볼 수 있다.

 

 

■ 차례

약어 목록

편집자 서문

 

1장 예수의 탄생지와 첫 방문자들의 여정_ 폴 라이트

  마 2:1-12; 눅 2:1-20

2장 누가의 탄생 기사: 실제 이야기 재구성_ 벤자민 포먼

  눅 2:1-7

3장 마태의 탄생 기사_ 벤자민 포먼

  마 2:1-18

4장 예수 당시 나사렛의 규모와 특성_ 폴 라이트

  마 2:23

5장 광야에서의 사역_ 오브리 테일러

  마 3:1-12; 눅 3:1-20

6장 광야 사건들: 예수의 세례와 시험_ 오브리 테일러

  마 3:13-4:11; 눅 3:21-4:15

7장 예수께서 세례받으신 곳의 위치_ 벤자민 포먼

  요 1:19-2:1

8장 갈릴리 가나에서 행하신 예수의 사역_ 에밀리 토마센

  요 2:1-11; 4:46-54; 21:2

9장 가버나움: 메시아의 전략적 고향_ 오브리 테일러

  마 4:12-17; 눅 4:14-41; 요 4:43-45

10장 수가의 우물에서_ 페리 필립스

  요 4:1-42

11장 나사렛의 산마루에서_ 일레인 필립스

  눅 4:16-20

12장 가버나움의 주택 건축_ 일레인 필립스

  마 8, 9장과 공관복음서의 평행 구절들

  (마 9:1-8; 막 2:1-12; 눅 5:17-26; 마 8:5-13; 눅 7:1-10; 마 9:10-13; 눅5 :29; 막 9:33-37)

13장 예수를 따른 무리들_ 페리 필립스

  막 3:7, 8. 또한 마 4:24, 25; 눅 6:17, 18을 보라

14장 베데스다 못에서의 예수_ 고든 프란츠

  요 5:1-9

15장 갈릴리를 배경으로 한 예수의 말씀과 가르침_ 버논 알렉산더

  마 5:13-16; 6:25-33; 7:13; 7:24-27; 13:3-9; 13:24-30; 눅 15:11-15

16장 모레산에서 죽은 자를 살린 공통 사례들_ 에밀리 토마센

  눅 7:11-17

17장 갈릴리 바다 “건너편”으로 가심_ 신디 파커

  마 8:18-22; 막 5:1-20; 눅 8:26-39

18장 갈릴리 바다에서의 고기잡이_ J. 칼 래이니

  마 13:47-50; 눅 5:1-11; 요 21:6

19장 예수께서 잔잔하게 하신 폭풍은 어떤 유형인가? 바람인가, 비인가?_ 고든 프란츠

  마 8:23-27; 14:22-33; 막 4:35-41; 6:45-52; 눅 8:22-25; 요 6:15-21

20장 신약 성경 시대 이스라엘에서의 양돈_ 크리스 맥키니

  마 7:6; 8:28-34; 막 5:1-20; 눅 8:26-39; 15:11-32

21장 귀신 들린 돼지들이 빠져 죽은 곳은 어디인가?_ 토드 볼렌

  마 8:28-34; 막 5:1-20; 눅 8:26-39

22장 갈릴리 바다의 고대 항구들_ 고든 프란츠

  마 4:18-22; 8:28-34; 14:15-21; 15:32-39; 막 1:16-20; 5:1-20; 6:32-44; 8:1-9; 8:10; 눅 8:26-40; 9:12-17; 요 6:1-14; 21:1-17

23장 무리를 먹이심: 언제, 어디서, 그리고 왜?_ 고든 프란츠

  마 14:13-21; 15:29-39; 막 6:31-44; 8:1-10; 눅 9:11-17; 요 6:1-13

24장 예수께서 거쳐 가신 이방 지역들_ 에밀리 토마센

  막 7:24-31; 마 15:21-29

25장 용서의 지리학_ 존 벡

  마 14:13-21; 15:29-39; 16:5-12

26장 갈릴리 바다 인근의 자연적인 강당들_ 페리 필립스

  마 14:13-21; 15:29-39; 막 6:30-44; 8:1-10; 눅 9:10-17; 요 6:1-14

27장 벳새다 인근에서 맹인을 고치신 예수_ 벤자민 포먼

  막 8:22-26

28장 기후 패턴에 대한 예수의 해석_ 일레인 필립스

  마 16:1-4; 눅 12:54, 55

29장 빌립보 가이사랴에서 한 베드로의 선언_ 일레인 필립스

  마 16:13-23; 막 8:27-30; 눅 9:18-20

30장 현성용의 지리적 의의_ 벤자민 포먼

  마 17:1-13; 막 9:2-13; 눅 9:28-36

31장 가버나움의 연자 맷돌_ 신디 파커

  마 17:24-18:14; 막 9:33-49; 눅 17:1, 2

32장 게헨나: 예루살렘의 쓰레기 처리장인가, 종말론적 심판의 장소인가?_ 고든 프란츠

  막 9:42-50

33장 곡식, 포도주, 기름: 생활필수품_ 고든 프란츠

  마 6:11, 25-33

34장 유대를 배경으로 한 예수의 말씀과 가르침_ 크리스 맥키니

  눅 10:29-37; 19:11-27; 24:13-35; 요 2:18-22; 3:22-4:3; 5:2-17; 7:37, 38; 9:1-12; 10:22-39

35장 초막절에 느낀 갈급함_ 신디 파커

  요 7:37-39

36장 실로암 못의 생수로 치유하심_ 일레인 필립스

  요 9:1-41

37장 ‘선한 목자’ 비유, 그리고 목축과 관련된 다른 비유들_ 버논 알렉산더

  마 18:10-14; 25:31-46; 눅 15:1-7; 요 10:1-15; 행 8:26-35

38장 므나 비유의 역사적 근거_ 오브리 테일러

  눅 19:11-27

39장 여리고에서 예루살렘까지의 유월절 순례 여행_ A. D. 리들

  마 21:1-9; 막 11:1-10; 눅 19:28-40; 요 12:12-19

40장 자연 경관을 활용하신 기도에 대한 가르침_ 존 벡

  마 21:18-22

41장 성전산의 이미지로 위선을 고발하심_ 폴 라이트

  마 23:1-36; 눅 11:37-42

42장 포도나무, 가지, 그리고 거하는 것의 의미_ J. 칼 래이니

  요 15:1-11

43장 남쪽 성전산 발굴_ 크리스 맥키니

  마 21:1-11; 23:13-39; 막 11:1-11; 눅 19:28-40; 요 9:1-7; 12:12-19

44장 성전 복합 건물의 커다란 돌들과 경이로운 건물들_ 토드 볼렌

  마 24:1, 2; 막 13:1, 2; 눅 21:5, 6

45장 겟세마네 동산에서_ 오브리 테일러

  마 26:36-46; 막 14:32-42; 눅 22:39-46

46장 다락방에서 재판석까지_ 벤자민 포먼

  마 26:47-27:1, 11-26; 막 14:43-15:15; 눅 22:47-23:25; 요 18:2-19:16

47장 예수께서 십자가에 달리시고 장사되신 곳의 위치_ 벤자민 포먼

  마 27:32-61; 막 15:21-47; 눅 23:26-56; 요 19:17-42

48장 부활 후에 나타나신 그리스도_ 페리 필립스

  눅 24장

 

지도와 도표

기고자들

주제 색인

성구 색인

사진 출처

 

 

■ 구매처

알라딘_ https://bit.ly/3wxn3pG

교보문고_ https://bit.ly/3uh69dn

예스24_ https://bit.ly/3hMYe4Z

인터파크_ https://bit.ly/3bQmO18

갓피플_ https://bit.ly/3fVTgjH